資料 No.189~193

> 第二部 文化の塔 >> その3 昔話とちりめん本 >>> 翻訳された日本の昔話絵本 

189.Der Dank des Kranichs
『つるのおんがえし』
松谷みよこ 文 岩崎ちひろ 絵
ドイツ
Verlag an der Este c1988
Y18-B497

190.にぎりめしごろごろ(韓国)

190.주먹밥이 데굴데굴
『にぎりめしごろごろ』
小林輝子 再話 赤羽末吉 絵 김난주 訳
韓国
비룡소 2007
Y18-AZ5286

191.
『ふしぎなたいこ:にほんむかしばなし』
石井桃子 文 清水崑 絵 'Isam Hamzah 訳
エジプト
2006
Y18-AZ652

192.いっすんぼうし(アメリカ)

192.Issun boshi, the inchling : an old tale of Japan
『いっすんぼうし』
石井桃子 再話 秋野不矩 絵 Yone Mizuta 訳
アメリカ
Walker 1967
Y19-68

193.ももたろう(中国)

193.桃太郎
『ももたろう』
松居直 作 赤羽末吉 絵 猿渡静子 訳
中国
南海出版公司 2009