資料 No.232~238

> 第三部 特別コーナー >> 名前がちがう、鳴き声が変わる >>> とりかえっこ 
232.とりかえっこ(日本)

232.とりかえっこ
さとうわきこ 作 二俣英五郎 絵
日本
ポプラ社 1978
Y17-5885

233.小雞換聲音
『とりかえっこ』
嶺月 訳
台湾
台灣英文雜誌社 1998
Y18-AZ24

234.Piou piou
『とりかえっこ』
Irène Schwartz 訳
フランス
l'école des loisirs c2000
Y18-A196

235.Pio Pio
『とりかえっこ』
イタリア
Babalibri c2002
Y18-B228

236.とりかえっこ(スペイン)

236.Pío-pío
『とりかえっこ』
Julia Vinent 訳
スペイン
Corimbo 2002
Y18-A356

237.とりかえっこ(スペイン(カタルーニャ語))

237.Piu-piu
『とりかえっこ』
スペイン(カタルーニャ語)
Editorial Corimbo 2002
Y18-B372

238.換一換
『とりかえっこ』
蒲蒲兰 訳
中国
二十一世纪出版社 2005
Y18-AZ5080