子どもと本の情報・調査

2017年ニューベリー賞およびコルデコット賞受賞者発表

【2017-015】

米国図書館協会児童図書館サービス協会(Association for Library Service to Children, a division of the American Library Association : ALSC, ALA)は、1月23日、2016年のニューベリー賞(Newbery Medal)受賞者は、“The Girl Who Drank the Moon” の著者Kelly Barnhillコルデコット賞(Caldecott Medal)の受賞者は、“Radiant Child: The Story of Young Artist Jean-Michel Basquiat” の著者Javaka Steptoeに決定したと発表した。

“The Girl Who Drank the Moon” は、愛と悲しみの物語が詩的な文章で綴られる。筋は複雑だが、よく練られていて、ユニークな登場人物はいつまでも心に残る。審査委員長の Thom Barthelmess は、「他者への思いやりと希望にあふれた物語である。与えられた力を役立てるよう読者に呼びかけ、何が人と人とを隔て、また繋ぐのか問いかける」と評価した。

次点作品に当たるニューベリー賞オナーブック(Honor Books)には、アシュレー・ブライアン(Ashley Bryan)の “Freedom Over Me: Eleven Slaves, Their Lives and Dreams Brought to Life”、Adam Gidwitz の “The Inquisitor’s Tale: Or, The Three Magical Children and Their Holy Dog”(Hatem Aly 絵)、Lauren Wolk の “Wolf Hollow” が選ばれた。

コルデコット賞を受賞した “Radiant Child: The Story of Young Artist Jean-Michel Basquiat” は、木片を貼りあわせた上に、写真や人体のモチーフも使いながらコラージュで描かれており、エネルギッシュで直感的な挿絵で、ジャン・ミシェル・バスキアの作品の即興性を捉えている。審査委員長の Rhonda K. Gould は、「バスキアというアーティストの複雑な面をわかりやすく伝え、読者を惹きつける」と評価した。

コルデコット賞オナーブックには、Vera Brosgol の “Leave Me Alone!”、R・グレゴリー・クリスティ(R. Gregory Christie)の “Freedom in Congo Square”(キャロル・ボストン・ウェザフォード(Carole Boston Weatherford)文)、カーソン・エリス(Carson Ellis)の “Du Iz Tak?”、ブレンダン・ウェンツェル(Brendan Wenzel)の “They All Saw a Cat”(邦訳『ねこってこんなふう?』)が選ばれた。

また、同協会の一部門であるヤングアダルト図書館サービス協会(YALSA)は、ヤングアダルト作品を対象とするプリンツ賞(Michael L. Printz Award)の受賞者が、John Lewis、Andrew Aydin、Nate Powell の “March: Book Three” に決定したと発表した。“March: Book Three” には、公民権運動の時代、現下院議員の John Lewis が、黒人の投票権を求めるデモ行進を先導したときの体験が描かれており、2016年に全米図書賞児童文学部門を受賞した。プリンツ賞オナーブックには、Louise O’Neill の “Asking for It”、ジュリー・ベリー(Julie Berry)の “The Passion of Dolssa”、ニール・シャスターマン(Neal Shusterman)の “Scythe”、Nicola Yoon の “The Sun is Also a Star” が選ばれた。

(作者のカタカナ読みは、判明した場合のみ記載した。)

Ref:

所蔵リスト

Javaka Steptoe著作一覧:国立国会図書館サーチで当館所蔵資料を検索

Andrew Aydin著作一覧:国立国会図書館サーチで当館所蔵資料を検索

Nate Powell著作一覧:国立国会図書館サーチで当館所蔵資料を検索

Kelly Barnhill

バーテンダー、教師、活動家、清掃員等を経て作家になった。

Ref:

  • Kelly Barnhill
    https://kellybarnhill.wordpress.com/

Javaka Steptoe

1998年に第一作目の “In Daddy’s Arms I Am Tall: African Americans Celebrating Fathers” でコレッタ・スコット・キング賞を受賞した。

Ref:

  • Javaka Steptoe
    http://www.javaka.com/
(2017.02.21 update)