2017年ドイツ児童文学賞の受賞作品決定
【2017-099】
2017年10月13日、フランクフルトブックフェアで、2017年ドイツ児童文学賞（Deutscher Jugendliteraturpreis）の受賞作品が発表された。各部門の受賞者は、以下のとおりである（作者の日本語読みは、判明した場合のみ記載した）。また本年、将来性のあるドイツの作家・画家・翻訳家の作品に贈られる新人特別賞（Sonderpreis Neue Talente）が新設された。
絵本（Bilderbuch）
"Hier kommt keiner durch!" イザベル・マルチンス（Isabel Minhós Martins）文、ベルナルド・カルヴァーリョ（Bernardo P. Carvalho）絵、Franziska Hauffe 訳（ポルトガル語からの翻訳）
児童書（Kinderbuch）
"Sally Jones. Mord ohne Leiche" ヤコブ・ヴェゲリウス（Jakob Wegelius）文・絵、Gabriele Haefs 訳（スウェーデン語からの翻訳）
ヤングアダルト（Jugendbuch）
"Der Geruch von Häusern anderer Leute" Bonnie-Sue Hitchcock 文、Sonja Finck 訳（英語からの翻訳）
ノンフィクション（Sachbuch）
"Bienen" Piotr Socha 文・絵、Thomas Weiler 訳（ポーランド語からの翻訳）
青少年審査員賞（Preis der Jugendjury）
"Nur drei Worte"（邦訳『サイモンvs人類平等化計画』）ベッキー・アルバータリ（Becky Albertalli） 文、Ingo Herzke訳（英語からの翻訳）
特別賞（Sonderpreis Gesamtwerk）（作家・画家・翻訳家のこれまでの全業績に対して贈られる）
グードルン・パウゼヴァング（Gudrun Pausewang）
新人特別賞（Sonderpreis Neue Talente）（将来性のある作家・画家・翻訳家の作品に贈られる）
"Lizzy Carbon und der Klub der Verlierer" Mario Fesler 作
Ref:
- Arbeitskreis für Jugendliteratur e.V.: Association for Children’s and Youth Literature: AKJ
http://www.jugendliteratur.org/ - ドイツ児童文学賞（Deutscher Jugendliteraturpreis）
http://www.djlp.jugendliteratur.org/
所蔵リスト
- イザベル・マルチンス（Isabel Minhós Martins）著作一覧：国立国会図書館サーチで当館所蔵資料を検索
- ベルナルド・カルヴァーリョ（Bernardo P. Carvalho）著作一覧：国立国会図書館サーチで当館所蔵資料を検索
- Bonnie-Sue Hitchcock著作一覧：国立国会図書館サーチで当館所蔵資料を検索
- ベッキー・アルバータリ（Becky Albertalli）著作一覧：国立国会図書館サーチで当館所蔵資料を検索
- グードルン・パウゼヴァング（Gudrun Pausewang）著作一覧：国立国会図書館サーチで当館所蔵資料を検索
(2017.10.23 update)