2017年陳伯吹国際児童文学賞受賞作品決定（中国）

【2018-096】

2017年11月、中国上海国際児童書展において、2017年陳伯吹国際児童文学賞の受賞14作品が発表された。

この賞は、作家・翻訳家であった陳伯吹（1906-1997）にちなんで1981年に設立された陳伯吹児童文学賞を前身とし、2014年に現在の名称に改められた。毎年1回、国内外の児童文学作家、評論家、研究者によって構成される委員による3回の評議を経て、その年にもっとも啓発的だった子どもの本、そして出版や読書活動の推進に貢献した人物に授与される。毎年、11月に行われる中国上海国際児童書展において受賞作及び受賞者が発表される。

2017年の各部門の受賞作品及び受賞者は次のとおりである（作者の日本語読みは、判明した場合のみ記載した）。

年間図書（児童文学）賞

『梦想是生命里的光』（舒辉波　作）
『童眸』（黄蓓佳　作）
『沐阳上学记：男生女生那些事儿』（萧萍　作）
『布罗镇的邮递员』（郭姜燕　作）
『吉祥时光』（张之路　作）

年間図書（絵本）賞

『和风一起散步』（熊亮　著・絵）
『屋檐下的腊八粥』（郑春华　作、朱成梁　絵）
”Le Ruban” by Adrien Parlange（フランス）
”Du iz tak?”（邦訳『なずずこのっぺ?』） by Carson Ellis（カーソン・エリス）（米国）
”Brzuchem do gory” by Urszula Palusińska（ポーランド）