2020年ドイツ児童文学賞の受賞作品決定
【2020-144】
2020年10月16日、ドイツ家族・高齢者・女性・青少年相のフランツィスカ・ギッファイ氏は、2020年ドイツ児童文学賞(Deutscher Jugendliteraturpreis)の受賞作品を発表した。前年にドイツ語で出版された作品を対象とする同賞は、ドイツで最も権威ある児童文学賞である。発表は、ベルリン・グリップス・シアターを会場にしてオンライン中継で行われた。
各部門の受賞者及び受賞作は、以下のとおりである(作者の日本語読みは、判明した場合のみ記載した)。
絵本(Bilderbuch)
“Dreieck” “Quadrat” “Kreis”(邦訳『サンカクさん』『シカクさん』『マンマルさん』、原題“Triangle” “Square” “Circle”)
マック・バーネット(Mac Barnett)文、ジョン・クラッセン(Jon Klassen)絵、Thomas Bodmer 訳(英語からの翻訳)
児童書(Kinderbuch)
“Freibad: Ein ganzer Sommer unter dem Himmel”Will Gmehling 作
ヤングアダルト(Jugendbuch)
“Wie der Wahnsinn mir die Welt erklärte”Dita Zipfel 文、Rán Flygenring 絵
ノンフィクション(Sachbuch)
“A wie Antarktis: Ansichten vom anderen Ende der Welt”(原題 “ A wie Antarktis“)
David Böhm 文・絵、Lena Dorn 訳(チェコ語からの翻訳)
青少年審査員賞(Preis der Jugendjury)
“Wer ist Edward Moon?”(原題 “Moonrise”)サラ・クロッサン(Sarah Crossan)作、Cordula Setsman 訳(英語からの翻訳)
特別賞(Sonderpreis Gesamtwerk)
作家 コルネーリア・フンケ(Cornelia Funke)
※作家・画家・翻訳家のこれまでの全業績に対して贈られる。
新人特別賞(Sonderpreis Neue Talente)
Rieke Patwardhan
※本年は、2017~2019年に優れた作品を出版した新進作家に贈られた。
Ref:
- Arbeitskreis für Jugendliteratur e.V.: Association for Children’s and Youth Literature: AKJ
https://www.jugendliteratur.org/ - ドイツ児童文学賞(Deutscher Jugendliteraturpreis)
https://www.jugendliteratur.org/deutscher-jugendliteraturpreis/c-62
所蔵リスト
マック・バーネット(Mac Barnett)著作一覧:国立国会図書館オンラインで当館所蔵資料を検索
ジョン・クラッセン(Jon Klassen)著作一覧:国立国会図書館オンラインで当館所蔵資料を検索
Will Gmehling著作一覧:国立国会図書館オンラインで当館所蔵資料を検索
Dita Zipfel著作一覧:国立国会図書館オンラインで当館所蔵資料を検索
Rán Flygenring著作一覧:国立国会図書館オンラインで当館所蔵資料を検索
David Böhm著作一覧:国立国会図書館サーチで当館所蔵資料を検索
サラ・クロッサン(Sarah Crossan)著作一覧:国立国会図書館オンラインで当館所蔵資料を検索
コルネーリア・フンケ(Cornelia Funke)著作一覧:国立国会図書館オンラインで当館所蔵資料を検索
Rieke Patwardhan著作一覧:国立国会図書館オンラインで当館所蔵資料を検索
(2020.11.17 update)