2023年ドイツ児童文学賞の受賞作品決定
【2023-092】
2023年10月20日（金）、フランクフルトブックフェアで2023年ドイツ児童文学賞（Deutscher Jugendliteraturpreis）の受賞作品が発表された。前年にドイツ語で出版された作品を対象とする同賞は、ドイツで最も権威ある児童文学賞である。
受賞作品（一覧）
絵本（Bilderbuch）
- Spinne spielt Klavier. Geräusche zum Mitmachen
- Benjamin Gottwald 文・絵
児童書（Kinderbuch）
- Boris, Babette und lauter Skelette
- Tanja Esch 文・絵
ヤングアダルト（Jugendbuch）
- Die Sonne, so strahlend und Schwarz
- Chantal-Fleur Sandjon 作
ノンフィクション（Sachbuch）
- Queergestreift. Alles über LGBTIQA+
- Kathrin Köller 文・イルメラ・シャウツ（Irmela Schautz） 絵
青少年審査員賞（Preis der Jugendjury）
- Als die Welt uns gehörte
- 原題 “When the World Was Ours”
- リズ・ケスラー（Liz Kessler） 作、Eva Riekert 訳（英語からの翻訳）
特別賞（Sonderpreis Gesamtwerk）
- Alois Prinz
- ※作家・画家・翻訳家のこれまでの全業績に対して贈られる。本年は、ハンナ・アーレント、ヘルマン・ヘッセ、ヨーゼフ・ゲッベルス、フランツ・カフカ、ディートリッヒ・ボンヘッファーをはじめ、様々な人の伝記を20年以上書きつづけてきた作家が受賞した。
新人特別賞（Sonderpreis Neue Talente）
- Annika Büsing
- ※本年は、2022年に初めて優れた作品を出版した作家が受賞対象となり、Büsing は “Nordstadt” によって受賞した。
Ref:
- Arbeitskreis für Jugendliteratur e.V.: Association for Children’s and Youth Literature: AKJ
https://www.jugendliteratur.org/ - Arbeitskreis für Jugendliteratur e.V.: Association for Children’s and Youth Literature: AKJ > Startseite > Deutscher Jugendliteraturpreis > Preisträger 2023
https://www.jugendliteratur.org/preistraeger-2023/c-105 - ドイツ児童文学賞（児童文学賞一覧（海外の主な児童文学賞））
https://www.kodomo.go.jp/info/award/foreign.html#jugendliteratur
(2023.11.24 update)