国際アンデルセン賞候補者の作品から選ばれた21冊
【2026-022】
2026年3月9日(月)、国際児童図書評議会(International Board on Books for Young People: IBBY)は、2026年国際アンデルセン賞候補者の作品から選んだ21冊のリストを発表した。これは、世界の子どもたちが読めるように、ぜひ多くの言語に訳されてほしい本として、同賞審査員が選んだものである。リストはIBBYのウェブサイトからダウンロードできる。
日本の作家の作品では、あべ弘士氏の『どうぶつえんガイド : よんでたのしい! いってたのしい! (福音館のかがくのほん)』が選ばれている。
2026年の国際アンデルセン賞受賞者は、4月13日(月)にボローニャ・ブックフェアで発表される。「小さなノーベル賞」と称される同賞は、子どもの本において永続的な貢献した作家・画家の全業績に対して授与される。
※以下のリストでは、国際アンデルセン賞候補者の名前を太字で示している。なお、作者の日本語読みは、判明した場合のみ記載した。
国際アンデルセン賞審査員が選ぶ21冊
- Bombay(アルゼンチン)
- written by Sandra Siemens
- illustrated by Isol(イソール)
- Padouk s’en va (Padouk Goes Away)(フランス)
- written by Thomas Lavachery
- Sugar Falls: A Residential School Story(カナダ)
- written by David A. Robertson(デイヴィッド・アレキサンダー・ロバートソン)
- illustrated by Scott B. Henderson and Donovan Yaciuk
- Kai Kai De Men / 开开的门(An Open Door)(中国)
- written by Jin Bo(金波)
- Jeg fortæller en krig (I’ll Tell You a War)(デンマーク)
- written by Kim Fupz Aakeson(キム・フォップス・オーカソン)
- illustrated by Anna Margrethe Kjærgaard
- Die Mitte der Welt (The Center of the World)(ドイツ)
- written by Andreas Steinhöfel(アンドレアス・シュタインヘーフェル)
- Divas Almas (Two Almas)(ラトビア)
- written by Inese Zandere
- illustrated by Anete Bajāre-Babčuka
- Tonje Glimmerdal (Astrid the Unstoppable)(ノルウェー)
- written by Maria Parr(マリア・パル)
- illustrated by Åshild lrgens
- Rahalat Ajeeba Fi al-Bilad al-Ghareeba / رحلات عجيبة في البلاد الغريبة (Wonderous Journeys in Strange Lands)(パレスチナ)
- written by Sonia Nimr
- illustrated by Rauf al- Karai
- Het eiland van Olifant (Elephant Island)(オランダ)
- written and illustrated by Leo Timmers(レオ・ティマース)
- Poiss ja papa (Papa and the Boy)(エストニア)
- written by Triinu Laan
- illustrated by Anne Pikkov
- Toi grand et moi petit (You big and I small)(フランス)
- written and illustrated by Grégoire Solotareff(グレゴワール・ソロタレフ)
- Marina(ドイツ)
- written and illustrated by Nikolaus Heidelbach(ニコラウス・ハイデルバッハ)
- To kotsíphi / Το κοτσύφι (The Blackbird)(ギリシャ)
- written and Illustrated by Photini Stephanidi
- Chiknik Choon(インド)
- written by Sushil Shukla
- illustrated by Atanu Roy
- جعبه خاطرات (My Box of Memories)(英国)
- written by Babak Saberi
- illustrated by Alireza Goldouzian(アリレザ・ゴルドゥズィヤン)
- どうぶつえんガイド : よんでたのしい! いってたのしい! (First Book of Zoo Guide for Small Children)(日本)
- written and illustrated by Hiroshi Abe(あべ弘士)
- Jal ga, annyeong / 잘 가, 안녕 (Farewell)(韓国)
- written and illustrated by Kim Dong-soo(キム・ドンス)
- Mulegutten (Mule Boy)(ノルウェー)
- written and illustrated by Øyvind Torseter(オイヴィン・トールシェーテル)
- Os Sete Cabritinhos (The Seven Little Goats)(スペイン)
- written by Tareixa Alonso
- illustrated by Teresa Lima
- Finding Winnie: The True Story of the World’s Most Famous Bear(邦訳『プーさんとであった日 : 世界でいちばんゆうめいなクマのほんとうにあったお話』)(米国)
- written by Lindsay Mattick(リンジー・マティック)
- illustrated by Sophie Blackall(ソフィー・ブラッコール)
参考 :
IBBY > Awards & Activities > Awards > Hans Christian Andersen Award > Hans Christian Andersen Awards 2026 > The 2026 Hans Christian Andersen Award Jury Recommends
https://www.ibby.org/awards-activities/awards/hans-christian-andersen-award/hans-christian-andersen-awards-2026
JBBY > ニュース > プレスリリース > 【速報】あべ弘士さんの『どうぶつえんガイド』が、国際アンデルセン賞の国際選考委員会が選ぶ”各国での翻訳出版を推奨する卓越した21冊”に選定されました!
https://jbby.org/news/oversea-news/post-25542
(2026.4.13 update)